torstai 29. syyskuuta 2011

Meanwhile at the office...


Photo & Video Sharing by SmugMug


If you skip lunch you have to get something yummy for dinner.

Vietän iltaa flaikkuja taitellen toimistolla. Koska lounas jäi väliin, oli pakko tilata herkkua illalliseksi! ;)

tiistai 27. syyskuuta 2011

Stagiaire= intern lunch at the British Council

Today we had a little get-together / lunch / going away party at the British Council with fellow stages from the cultural institutes. Everyone was supposed to bring something "small" to eat from their country and to share with everyone. We were quite a bunch and had so much food it was ridiculous.

Photo & Video Sharing by SmugMug


You can't even see the rest of it in these pictures, two different pastas from the Italians, yummy potato sallad from the Danes, cheese, baguettes and lots of different desserts. And of course some wine - we're in Europe, it's ok to drink wine at lunch!

Muutama kuva lounaalta - tapasin kulttuuri-instituuttien harjoittelijoita ja söimme yhdessä herkullisia ruokia!

Kohta Pecha Kucha kutsuu, jännittävää!

maanantai 26. syyskuuta 2011

Trois figues






Photo & Video Sharing by SmugMug


En voinut ohittaa kaupan tarjousta 3 viikunaa Eurolla. Olivat todella kypsiä ja maukkaita. Söin yhden Camembert-juusto kanssa eilen ja oli namia! Haluaisin joskus kokeilla tätä viikunapiirasreseptiä, johon tulee mantelikreemiä ja pikkuisen rommia. Näyttää tosi hyvältä, eikö!

Huomenna alkaa meidän Pekka-viikko, kun kuvittaja Sanna Mander saapuu Brysseliin. Hän osallistuu huomenillalla Pecha Kucha-tapahtumaan, jota menemme katsomaan ja kuuntelemaan. Viikko huipentuu perjantain Pekka of Finland-näyttelyn avajaisiin, jota jo kovasti odotamme. Onko teistä kukaan käynyt Pecha Kucha-illassa? Minulle tapahtuma on ensimmäinen ja konsepti vaikuttaa kyllä tosi mielenkiintoiselta!

sunnuntai 25. syyskuuta 2011

My Weekend


Photo & Video Sharing by SmugMug

My outfit kind of matches with the Ice Tea... white-blue-yellow!

Tosiaan hurjan villi viikonloppu takana, lauantaina kävin jopa muutamassa kaupassa tässä kotikulmillani ja hankin tuon O.P.I:n kynsilakan. Kivat näytepakkaukset 14 € kynsilakan mukana, not bad!

Tänään kävin myös aamulla pienellä kävelyllä kiusaamassa jalkaani ja voi että harmitti kun kamera ei ollut mukana! Torilla oli paljon ihmisiä ja koiria (tuntuu, että täällä on kaikilla pieni koira!), ja kirkon edessä oli taidemyyntiä. Pidän tosi paljon täkäläisestä sunnuntain vietosta, johon näyttää kuuluvan torilla käymistä, brunssia, kävelyitä puistossa... tuntuu, että vapaapäivästä osataan nauttia kun taas Suomessa se tuntuu pakolliselta uuteen viikkoon valmistautumiselta.

Ensi viikoksi on luvattu 25 astetta joka päivälle - täytyy siis kaivaa kesävaatteet takaisin kaapista! Iloista alkavaa viikkoa kaikille! (ja pitäkää peukkuja, että huomenna selviää mikä jalkaani vaivaa!!)

Saturday combo

Photo & Video Sharing by SmugMug





Ostin tuohon oven eteen muutaman kukkapurkin, tässä niistä toinen, se kauniimpi. Huimat 1,30 € ja minusta se piristää kivasti sisääntuloa. Mielestäni kaupunki ei pidä kotikatuani kovin siistinä, joten olen itse yrittänyt välillä lakaista isompia roskia pois. Mutta kun naapurin seinästä kasvaa koivu niin melkein joka päivä saisi olla luudan kanssa heilumassa.

Ruoaksi tein eilen kanasalaattia, johon paistoin muutaman päärynälohkonkin. Belgialaiset päärynät olivat tarjouksessa, mutta vielä kovin raakoja. Heitin päärynälohkot siis pannulle, hunajaa päälle ja hyvää tuli. Tasapainotti kivasti suolaista kanaa ja fetajuustoa.

Siskoni kertoi minulle viime viikonloppuna belgialaisten viinirypäleiden olevan ihan huippuluokkaa. Harmi vain, en ole niitä vielä löytänyt mistään. Täällä tehdään kuulemma viiniäkin - täytyy olla tarkkana seuraavan kerran kaupassa.

Haricots verts in black and white

Photo & Video Sharing by SmugMug




Näin jännittäviä ovat viime aikaiset ostokseni olleet. Mutta en voi kieltää, pienet asiat, kuten nämä komeat ja maukkaat vihreät pavut tekevät minut iloiseksi. Kuten huomaatte, olen myös innostunut kokeilemaan mustavalkokuvausta. Ei ollenkaan hassumpi kuvausmoodi!

Vihreät pavut ovat muuten hyvä karppiruoka!

lauantai 24. syyskuuta 2011

Stuck

Heippa ystäväiset,
elossa ollaan mutta jumissa. Vasen jalkani kun on edelleen kipeä enkä ole siis liikkunut muuta kuin työpaikan ja kodin välillä. Tilanteen tekee tylsemmäksi vielä se, että nyt Brysseliä on hemmoteltu hienolla säällä! Tälläkin hetkellä paistaa aurinko ja ilma on syksyisen viileä. Olisi ihana tehdä pieni valokuvausretki naapurustoon, mutta kävely on sen verran a) hidasta ja b) rasittavaa, että tyydyin pieneen kauppareissuun. Maanantaina pääsen vihdoin kuvauttamaan jalan niin nähdään voisiko sille tehdä jotain...

Hyvää viikonloppua kaikille!

Photo & Video Sharing by SmugMug

torstai 22. syyskuuta 2011

My favorite song at the moment





C'est Mika - en français!

Laulu kertoo siis asioista, mitä äidit saattavat joskus sanoa lapsilleen. Videossa esiintyvä "äiti" on kuuluisa ranskalainen näyttelijätär Fanny Ardant.

Päivän ranskankielinen lause: pourquoi tu gâches ta vie = miksi heität hukkaan elämäsi

Soiko tämä ihanuus Suomessa?

keskiviikko 21. syyskuuta 2011

The Post-It Wars

Moni teistä on varmasti kesän aikana kuullut Post-It-sodasta. Ranskalaiset keksivät luovaa tekemistä kesälomien hiljentämissä toimistoissaan ja sota on nyt levinnyt ympäri Eurooppaa. Tänään kotiin laahustaessani (kyllä, jalkani on edelleen huonossa kunnossa...) huomasin ilokseni tämän!

Photo & Video Sharing by SmugMug


Helinä-keijuhan se siinä vaatekaupan ikkunaa koristaa! Mielestäni tämä on ihan mahtava projekti, käykää katsomassa lisää upeita Post-It-taideteoksia esimerkiksi täällä!

Oletteko jo Suomessa (tai tämän hetkisessä kotimaassanne) bonganneet samanlaisia taideteoksia?

My first Post-It Art discovery from today, on my way home! Really like this idea and look how awesome Tinkerbell looks in the window of the store! More cool Post-It pieces here

Happy Wednesday

mongolia! from wiissa on Vimeo.

maanantai 19. syyskuuta 2011

Just a normal day at work...

Photo & Video Sharing by SmugMug


Anna and Petra working hard. (Today the power went out in the afternoon...)

sunnuntai 18. syyskuuta 2011

Scent of a Woman

Photo & Video Sharing by SmugMug
Perfume pictures from Pinterest

Kesätuoksuni on ollut Guccin uskomattoman ihana tuoksu Flora. Pidän tästä tuoksusta todella paljon, se tuntuu jotenkin omalta. Haluaisin silti säästää sen kesätuoksuksi ja osaa talveksi jonkun ihanan uutuuden kun edellisen pullon (D&G:n Rose the One) sisältö vähenee uhkaavasti. Tässä muutama ehdokas uudeksi talvituoksukseni.

Kaikki mainokset Googlen kuvahaun kautta / all ads via Google





Bvlgarin Mon Jasmin Noir'sta haluaisin ehdottomasti tuon suloisen pikkupullon - käsilaukkuversion tuoksusta! Mainoksia katsellessa muuten tulee auttamatta mieleen, että pidän samanhenkisistä ja -luonteisista tuoksuista...

Photo & Video Sharing by SmugMug


Täytyy vielä käydä nuuhkimassa näitä ehdokkaita ennen ostopäätöstä vaikka tällä hetkellä Mon Jasmin Noir on kyllä aika vahvoilla. Tosin en tiedä, miten pystyn päästämään ihanasta Florasta irti talveksi, rakastuin tuoksuun jo pari vuotta sitten kun ostimme sen ystävälle lahjaksi.

lauantai 17. syyskuuta 2011

Friday Cross Kitchen


Traditional Finnish Karelian rice pastry by Fazer from the Seamen's Church in Brussels
egg butter home made by me
Prosecco from Italy

perjantai 16. syyskuuta 2011

Yippee, PoF has arrived

So excited, the print material has arrived! Pictures taken with the camera at work, sorry for the bad quality.

The pretty lady in the picture is my colleague Anna.


Photo & Video Sharing by SmugMug

torstai 15. syyskuuta 2011

One more Belgian blog!

How could I forget? One of the first Belgian blogs I found, have been following quite a while already.

Miten ihmeessä unohdin ensimmäisen belgialaisen blogin, jonka löysin?


Photo & Video Sharing by SmugMug

Stylisti/Muotisuunnittelija/Valokuvaaja

Juttuja mm. muotinäytöksistä kulissien takaa, trendejä, kauniita vaatteita ja ihmisiä.

Unohda Uggit, täältä tulee Mout!

Ai mitkä Uggit? Gwyneth sen tietää, syksyn ja talven suosikkisaappaat ovat brittiläiset eskimokengät Mout! (ranskankielen sanasta mou = pehmoinen)


Photo & Video Sharing by SmugMug

Mitäs tykkäätte, heitättekö Ugg-saappaanne kirpparikasaan näiden takia?

Täytyy myöntää, mitä enemmän kuvia tuijotan niin sitä suloisemmilta bootsit alkavat vaikuttaa. En nimittäin ole koskaan erityisesti lämmennyt Uggeille... Tuo Gwynethin ranta-asu näyttää sitäpaitsi aika mukavalta!

Mou-saappaita saat vaikka Luisaviaromasta vähän alle 300 €:n hintaan. Moun omilla sivuilla toimituskulut ovat aika suolaiset, £ 35.

keskiviikko 14. syyskuuta 2011

Belgian Fashion Blogs

Belgiassa bloggaus ei ole ihan yhtä laajallelevinnyttä kuin Suomessa, mutta täältäkin löytyy kivoja blogeja lähinnä muodin ja tyylin saralta. Seuraavassa muutama suosikkini.

I'd like to present to you a few of my favorite blogs from Belgium.

The Styling Dutchman - suloinen blogitar, joka näyttää ihan Zooey Deschanelilta!


Photo & Video Sharing by SmugMug



Shark Attack - mielenkiintoinen henkilökohtainen tyyliblogi




I love Belgium - all things Belgium. Keskittyy muotoiluun. Contemporary cool.




The Fashion Folio - upeita kuvia ja raportteja belgialaisesta muotimaailmasta




Fashion Fabrice - siskosten tyyliblogi, paljon mielenkiintoisia asuja.




Fashionata - suloisia asuja miniflaamittaren kantamana!



Ella&Louise - muotiamuotiamuotia, kaunis ulkoasu ja hienoja kuvia




Brunette Blogging - kivoja asuja ja mielenkiintoisia artikkelimaisia kirjoituksia



Suurin osa belgialaisista bloggareista tulee maan hollanninkieliseltä alueelta. He kirjoittava sujuvasti englanniksi mutta myös ranskaa äidinkielenään puhuvat bloggarit jaksavat yleensä kirjoittaa pienen tiivistelmän englanniksi.

Tässä ranskankieliseltä puolelta suosikkiblogini
Blog To Be Alive - rohkeita värejä ja hauskoja asusteita. Ihailen Valerien rohkeaa tyyliä!

Photo & Video Sharing by SmugMug

Suomalaiset ja belgialaiset blogit eivät mielestäni eroa toisistaan kovinkaan paljoa. Täälläkin blogeja käytetään markkinointiin ja bloggaajat juoksevat eri avajaisissa, muotinäytöksissä ja tapahtumissa. Lifestyle-blogeihin en vielä ole törmännyt, mutta ehkä ne piilottelevat jossain bittiavaruudessa! Suurin ero tosiaan taitaa olla blogien levinneisyys, myös ammatikseen bloggaavia löytyy Suomesta varmasti aika lailla enemmän.

Belgian Fashion Blogs-sivulta löytää lisää belgialaisia muotiblogeja (ihan nimensä mukaisesti!) aika reilun kasan. Huikatkaahan, jos tiedätte jonkun toisen samantyylisen sivuston, joka kokoaa tämän maan blogeja!

tiistai 13. syyskuuta 2011

In Bruges

Kävin keväällä pikavisiitillä Bruggen kaupungissa mutten silloin ehtinyt kertoa kovinkaan paljon paikasta. Kuviakin on kortilla iso kasa - ei vain ole tullut käytyä niitä läpi! Elokuvan In Bruges nähneille paikat ovat varmaan tuttuja - voin kertoa, että ei ole shithole. :)

Vietimme Bruggessa työkaverimme läksiäisiä maaliskuussa ja sää oli harmaan sateinen ja tuulinen. Kaupungista saa varmasti eniten irti myöhemmin keväällä ja kesällä kun kukat kukkivat ja on hieman vihreämpää.

Photo & Video Sharing by SmugMug


Bruggen historiallinen keskusta on UNESCO:n maailmanperintökohde, joten vanhoja rakennuksia tässä kaupungissa piisaa. Kaupunki on vanha, sen sanotaan saaneen kaupunkioikeutensa jo 1100-luvulla. Historiasta kiinnostuneet voivat lukea vaikka tästä kaupungin menneisyydestä. Mainittakoon, että bruggelaiset ovat käyneet kauppaa skandinaavien kanssa 800-luvulla, ja kaupungin nimen oletetaan tulevan muinaisnorjan (Old Nors, fornnordiska) kielestä.

Photo & Video Sharing by SmugMug


Toinen Bruggen tuntomerkki on kaupungin läpi risteilevät kanavat

Photo & Video Sharing by SmugMug


Näkemisen arvoinen on myös The Beguinage (NL. Begijnhof), jolle en millään keksi suomenkielistä termiä! Onkohan olemassakaan... Beguinaaseissa asui naisia, jotka halusivat hiljaisuutta ilman nunnalupausten sitovuutta. Beguine-sisaret saivat siis vapaasti lähteä ja jättää sisarkunnan, ja he työskentelivät usein käsityöläisinä. Usein paikoissa asui yksinäisiä naisia joka yhteiskuntaluokista, Beguinaasit eivät siis myöskään olleet köyhäintaloja.

Vierailumme ajankohta ei ollut ihan parhain tätä paikkaa ajatellen - narsissit eivät olleet vielä kukassa ja puutkin vielä paljaita. Myöhemmin keväällä puistoalue olisi varmasti ollut aivan upea, rauhallinen keidas kaupungissa.

Photo & Video Sharing by SmugMug


Bruggesta löytyy myös todennäköisesti ainoa Michelangelon veistos Italian ulkopuolella! (Church of Our Lady-kirkossa) Se on ollut harhateillä kaksi kertaa, mutta molemmilla kerroilla se on löytänyt takaisin kotikirkkoonsa.

Photo & Video Sharing by SmugMug


Brugge on hieno kohde etenkin historiasta kiinnostuneille, mutta kaupunki on sen verran suloinen, että siellä kannattaa kaikkien Belgiassa matkaavien vierailla. Pieniä putiikkeja löytyy kujilta ja melkein joka kulmalla seisoo suklaapuoti. Bruggesta löytyy myös paljon hyviä ravintoloita, yhteensä 8 Michelin-ravintolaa (joista yhdellä on 3 tähteä) ja vanhoja pubeja ja oluttupia.

Photo & Video Sharing by SmugMug
Krookukset Anderlechtin futisjoukkueen väreissä - bruggelaiset ei tykkää...


Photo & Video Sharing by SmugMug

Kannattaa siis sisällyttää Brugge vaikkapa pitkään viikonloppuun Belgiassa. Se on suloinen pikkukaupunki, jossa on paljon nähtävää ja jonne pääsee helposti junalla Brysselistä. Jos Antwerpenissa shopataan niin täällä sitten tyydytetään kulttuurin ja historian nälkä... ja niin, suklaanhimo ;)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...